86-QA

*มีสปอยเนื้อหาจนถึงเล่ม 3*

Q1: อยากรู้ข้อมูลของตัวละคร เช่น ส่วนสูง กรุ๊ปเลือด วันเกิดหน่อยครับ!
A: กรุ๊ปเลือด...ขอโทษค่ะ ไม่ได้คิดเอาไว้ค่ะ ส่วนสูงคร่าวๆก็ประมาณนี้
ชิน 175 / เลน่า 160 / ไรเดน 185 / เซโอะ 165 / คุเรนะ 160 / อันจู 170 / เฟเดอริกา 130 / เรย์ 180 ...ค่ะ (หน่วยเซนติเมตร)

Q2: เล่ม Ep4 แน่ใจนะครับว่าเป็นไลท์โนเวลจริงๆ?
A: จริงสิคะ จ้องตาคู่นี้ของฉันได้เลยค่ะ

Q3: อาวุธยุทโธปกรณ์ของแต่ละหน่วยทหารในโลกของ 86 เป็นยังไงบ้างครับ
A: เอ่อ...หมายถึงอาวุธหลักใช่ไหมคะ
ทหารราบ – ปืนไรเฟิลจู่โจม 76 มม.
ทหารราบหุ้มเกราะ (เฉพาะสหพันธรัฐ) – ปืนกลหนัก 27 มม.
ทหารยานเกราะ – อาวุธหุ้มเกราะชนิดหลายขา
ทหารปืนใหญ่ – มิสไซล์, ปืนใหญ่ชนิดต่าง ๆ ติดตั้งล้อและโล่ป้องกัน
...ประมาณนี้ค่ะ

Q4: ตอนนี้กำลังเกิดสงครามขึ้นที่ซอกมุมหนึ่งของโลกใบนี้เรื่องขนาดหน้าอกของเลน่าครับ กรุณาระบุขนาดเพื่อระงับความวุ่นวายด้วยเถอะครับ ...เพื่อความสงบสุขของโลกครับ...
A: ถ้าถามว่าใหญ่หรือเล็ก เลน่านั้น...ใหญ่ค่ะ! และเพื่อป้องกันมิให้เกิดสงครามอื่นอีก จึงขอเพิ่มเติมดังนี้
คุเรนะ (สุดสะบึม) > เลน่า > อันจู > อาเน็ต > ไคเอะ (แบนแต๋) > เฟเดอริกา (กระดาน)

Q5: ปริมาณของ (คน?) ที่ไฟด์สามารถขนย้ายได้นี่เท่าไรครับ
A: ขนจักเกอร์นอตได้ทั้งเครื่องเลยค่ะ...ก็น่าจะเกิน 10 ตันนะ...

Q6: เรื่องนี้ได้รับความนิยมสูงมาก คงใกล้ได้ออกดราม่า CD หรืออาจจะเป็นอนิเมะเลยก็ได้ ก็เลยอยากรู้ว่าอาจารย์เคยคิดเอาไว้หรือเปล่าว่าตัวละครไหนมีเสียงยังไง หากเป็นไปได้ก็ช่วยยกชื่อของนักพากย์ด้วยก็ยิ่งดีเลยครับ (แต่ถ้าไม่ได้ก็ไม่เป็นไรนะครับ)
A: เลน่ามีเสียงนุ่มนวลนิ่งสงบ ทว่าหนักแน่นในเจตนารมณ์ของตัวเองอย่างห้าวหาญ มีความเป็นเมซโซโซปราโน (Mezzo-soprano) มากกว่าโซปราโน่ (Soprano) ค่ะ ส่วนไฟด์ ในหนังสือบรรยายไว้ว่าเป็นเสียงเครื่องจักร แต่ในหัวฉันมันจะร้องว่า “ปี๊บ” ด้วยเสียงของมนุษย์ค่ะ เสียงสูงๆเหมือนเสียงเด็ก

Q7: ชีเดนที่ปรากฏตัวใน Ep.3 เป็นสมาชิกของ ‘กองกำลังรับใช้ราชินี’ เหรอครับ
A: ชีเดนเป็นเมมเบอร์ก็ไม่เชิงนะคะ จริงๆเขาเป็นหัวหน้าหน่วยกองกำลังน่ะค่ะ ใน Ep.4 ก็เลยตั้งใจจะให้เขาไม่กินเส้นกับชินสักหน่อย!

Q8: ความสามารถที่พวกชินกับเฟเดอริกาใช้อยู่ มีผลเสียอะไรกับร่างกายของมนุษ์หรือเปล่าครับ (เช่นทำให้อายุสั้นลง)
A: โดยพื้นฐานแล้ว ‘ไม่มีผลเสีย’ อะไรค่ะ สำหรับสายเลือดที่มีความสามารถเหล่านี้จึงถือว่า การมีความสามารถเป็น ‘เรื่องธรรมดาที่ควรมี’ นั่นเองค่ะ แต่ความสามารถของชินนั้นควบคุมไม่ได้ ก็เลยมีผลเสียที่คาดไม่ถึงบ้าง และตอนนี้ก็ส่งผลกระทบออกมาเรียบร้อยแล้ว

Q9: จากนี้จะได้เห็นเลน่าในท่าทางอย่างนั้น ท่าทางอย่างนี้บ้างหรือเปล่าครับ
A: ติดตามในเล่ม Ep.4 นะคะ!

Q10: จริงๆก็เรื่องปกติของไลท์โนเวลนะครับ แต่เอทตี้ซิกซ์ตอนนี้มีชื่อย่อที่เรียกง่ายๆไหมครับ ผมเรียกเอาเองว่า ‘แปดหก’ แล้ววันก่อนน้องชาย (ชอบ86มาก) ก็โกรธผมใหญ่เลย...
A: ฉันเองก็เรียกว่า ‘แปดหก’ เหมือนกันค่ะ สัญลักษณ์ก็เป็น ‘86’ ด้วย แต่หน้าพิเศษในเดงเกคิบุงโกะแมกกาซีนก็เขียนว่าสถานีข่าว ‘แปดหก’ สงสัยชื่อย่อทางการก็คงจะเป็น ‘แปดหก’ นี่ละมั้งคะ...

Q11: อาจเป็นคำถามไร้มารยาทสักนิดนะครับ แต่ปัจฉิมบทภาคเสริมในเล่ม 1 นั้น อาจารย์ไม่ได้เพิ่มเติมทีหลังตอนตีพิมพ์เป็นเล่ม แต่เขียนเอาไว้ตั้งแต่ตอนส่งต้นฉบับเข้าประกวดแล้วใช่ไหมครับ การจบด้วย ‘ลาจาก’ ไม่ใช่ ‘หวนพบ’ ถือว่าตัวเรื่องมีความสมบูรณ์เพียงพอแล้ว แต่ส่วนตัวชอบที่จบด้วยการพบกันอีกครั้งมากเลยครับ!
A: ใช่ค่ะ มีมาตั้งแต่ตอนที่ส่งเข้าประกวดแล้ว ตัวเนื้อเรื่องโดยรวมตั้งแต่อารัมภบทจนถึงปัจฉิมบท ไม่ว่าจะต้นฉบับที่ส่งประกวดหรือตีพิมพ์เป็นเล่ม ก็ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆทั้งสิ้น จริงๆก่อนจบฉากสุดท้ายก็มีคำพูดแฝงนัยให้รู้ว่าพวกเขาจะได้พบกันอีกครั้งเต็มไปหมดเลยนะคะ ...แต่ตอนเขียนแก้ต้นฉบับ ทางบ.ก.บอกว่ามันเข้าใจยากเกินไปหน่อย

Q??: (@yg_gangan) รีบมาเพราะได้ยินว่าจะมี 86 ฉบับการ์ตูนหน้าเปิดภาพสี 60 หน้าด้วย ลงที่ไหนครับ
A: เริ่มตีพิมพ์ใน square enix ค่ะ อ่านตัวอย่างได้ในเว็บไซต์ของ Young-gangan นะคะ และฉบับอีบุ๊ค Young-gangan N0.5 ก็กำลังวางขายค่ะ! ...เอ๊ะ...แอกเคานต์นี้...

Q12: อยากรู้ข้อมูลของตัวละครที่ปรากฏในเรื่องค่ะ (เช่น ส่วนสูงหรือวันเกิด)
A: ส่วนสูงตอบไปแล้ว ขอตอบวันเกิดนะคะ
ชิน 19 พ.ค. / เลน่า 12 ก.ค. / ไรเดน 25 ส.ค. / เซโอะ 20 เม.ย. / คุเรนะ 6 พ.ค. / อันจู 2 ต.ค. เฟเดอริกา 7 ก.พ.
แต่พวก 86 นอกจากไรเดนแล้ว ทุกคนจำวันเกิดตัวเองไม่ได้เลยค่ะ

Q13: สงสัยจังว่าตอนที่เลน่ากินอาหารที่มีรสชาติเหมือนระเบิดพลาสติก จะทำหน้ายังไง รอเล่ม 4 นะครับ!
A: ตักเข้าปากหนึ่งคำ > ตัวแข็งทื่อ > ตัวแข็งทื่อ > ตัวแข็งทื่อ > จำใจเคี้ยว > กระดกน้ำกลืนลงไป > ถอนหายใจแล้วมองอาหารที่เหลือ...ละมั้ง
หลังจากสาธารณรัฐตกต่ำลงก็น่าจะได้กินเพียบเลยละค่ะ ตอนที่ยังมีความภาคภูมิใจอยู่ก็คงก้มหน้าก้มตากินเงียบๆนะคะ

Q14: ถ้าชินหรือเลน่าเขียนนิยาย มันจะออกมาเป็นงานแบบไหนเหรอครับ
A: เลน่าจะเขียนนิยายรักโรแมนติก แล้วก็คงจะอายจนไม่ยอมให้ใครอ่านค่ะ

Q15: หลังจากนี้จะมีคู่ยูริออกมาไหมครับ
A: ในเนื้อเรื่องหลักไม่มีค่ะ แต่พวก 86 เติบโตมาโดยถูกจับแยกจากกรอบสังคมของสาธารณรัฐที่ว่า ‘การมีความรักกับเพศตรงข้ามคือเรื่องปกติ’ ฉะนั้นพวกเขาจึงไม่คิดว่าการมีความรักกับเพศเดียวกันเป็นเรื่องแปลกประหลาด ในหน่วยทหารที่ผู้หญิงเยอะๆ ก็เลยน่าจะมีคู่ยูริอยู่เหมือนกันค่ะ

Q16: ชินกับเลน่า ต่างฝ่ายต่างมองกันเป็นเพศตรงข้ามหรือเปล่าครับ และถ้าไม่ได้มอง ผมว่าคงดีถ้าทั้งคู่มีความสัมพัณธ์ในทำนองเชื่อใจกันและกันนะ!
A: ก็มองกันในฐานะเพศตรงข้ามนะคะ แต่ไม่ได้คิดว่าอีกฝ่ายมองตัวเองเป็นผู้ชายหรือผู้หญิงเลย เป็นพวกความรู้สึกช้ากันทั้งคู่น่ะค่ะ


Q17: ในเรื่องสั้นฉลอง 3 แสนเล่มที่เกี่ยวกับช็อกโกแลตช่วงท้ายเดือนมกราคมก่อนวันวาเลนไทน์ ดันมีผู้ชายออกมาสองคนซะงั้น มันหมายความว่ายังไงครับเนี่ย แล้วคุเรนะทำอะไรอยู่เหรอครับ
A: จริงๆแล้ว...คุเรนะทำอาหารไม่เก่งน่ะค่ะ...

Q18: จริงๆไม่ทันรู้เลยจนกระทั่งได้อ่านบทสัมภาษณ์ใน ‘Konorano’ ชื่อของตัวละครทุกตัวสามารถเขียนเป็นตัวคันจิได้สินะครับ! เห็นบอกว่าชื่อ ‘โนว์เซน’ เขียนเป็น 凌霄(ดอกรุ่งอรุณ) แล้วตัวละครอื่นใช้คันจิตัวไหนบ้างครับ ถ้ามีเบื้องหลังในการตั้งชื่ออื่นๆก็รบกวนบอกด้วยนะครับ!
A: เอ่อ ชื่อ ชินเอ: 真瑛 (ดวงแก้วอันจริงแท้)
ไรเดน雷電 (สายฟ้า)
เซโอโตะ瀬音 (แว่วเสียงคลื่น)
คุเรนะ紅那 (สีแดงแสนสง่า)
อันจู杏樹 (ผลิดอกออกผล) *สำเนียงภาษาฝรั่งเศส ange แปลว่านางฟ้า
โชเรย์翔嶺 (สูงเสียดฟ้า)
ไคเอะ海枝 (ลูกหลานแห่งทะเล)
ไดอา大也 (ความยิ่งใหญ่)
คุโจ九条(หมู่ที่ 9 ) *นามสกุลเก่าแก่ของตระกูลหนึ่งในเกียวโตซึ่งอาศัยอยู่ที่หมู่ 9
ชีเดน紫電(แสงฟ้าแลบสีม่วง)
คิโนะ木野(ท้องทุ่งแห่งพฤกษา)
ส่วนเบื้องหลังการตั้งชื่อก็ไม่มีอะไรเป็นพิเศษนะคะ แต่ ‘คุคุมิระ’ ซึ่งเป็นนามสกุลของคุเรนะนี่หมายถึง ‘นิระ’ ที่แปลว่ากุยช่ายน่ะค่ะ

Q19: พวกเลือดผสมจะถูกรังเกียจเพราะเป็นเรื่องผิด แต่ทำไมราชวงศ์อย่างเฟเดอริกากลับเป็นลูกครึ่งเผ่าโอนิกซ์กับไพโรพเหรอครับ ถ้าเป็นราชวงศ์ก็ไม่น่าจะเป็นเลือดผสมยิ่งกว่าสามัญชนนะ หรือว่าราชวงศ์ในจักรวรรดิเกียเดไม่ถือเรื่องแบบนี้
A: เรื่องนั้นเป็นเพราะราชวงศ์เกียเดเป็นเพียงหุ่นเชิดของรัฐบาลค่ะ เบื้องหน้าทำเป็นแสดงให้เห็นว่าเผ่าไพโรพกับเผ่าโอนิกซ์มีความสัมพันธ์อันดีต่อกัน แต่ความจริงคือถูกจับให้สายเลือดผสมกันด้วยความจงใจมาหลายต่อหลายรุ่น เพื่อทำให้ความสามารถพิเศษที่สืบทอดในเชื้อพระวงศ์ค่อยๆจ่างหายไป จริงๆความสามารถของเฟเดอริกาก็เป็นความสามารถที่จางลงแล้วนะคะ

Q20: คำถามครับ! ขอสักบทให้เลน่ากับชินไปเดตกันหน่อยสิครับ แล้วถ้าให้เลน่าใส่ชุดน่ารักๆ หรือชุดที่เซ็กซี่หน่อยๆพอให้เจ้าตัวเขินๆ ผมจะยิ่งดีใจมากครับ! (เวียนกลุ่มผู้หญิงไปเรื่อยๆ)
A: นี่เจ้า นั่นไม่ใช่คำถามแล้ว แต่เป็นรีเควสต์มิใช่รึ... (จู่ๆเป็นเป็นเฟเดอริกา)


Credit: https://togetter.com/li/1196051